Du côté de Canaan Obligée autrefois de fuir l'Irlande et les siens avec son fiancé pour de mystérieuses raisons, Lilly Bere, à quatre-vingt-neuf ans, revit le chemin parcouru depuis son arrivée dans le Nouveau Monde - le « côté de Canaan » - au rythme des hommes de sa vie. D'une traversée clandestine à leur installation précaire à Chicago, le jeune couple n'aspire qu'à une...
Lire la suite

Le testament caché Roseanne McNulty a cent ans ou, du moins, c'est ce quelle croit. Elle a passé plus de la moitié de sa vie dans l'institution psychiatrique de Roscommon, où elle écrit en cachette l'histoire de sa jeunesse, lorsqu'elle était encore belle et aimée. L'hôpital est sur le point d'être détruit, et le docteur Grene, son psychiatre, doit évaluer si Roseanne est apte ou non...
Lire la suite

Je ne sais pas quelle heure il est. Il fait noir là-bas entre les quais. Je les distingue à peine. Au loin, du gaz brûle dans des réverbères le long de rues solitaires de l'Empire. Si seulement quelque effet du hasard pouvait me sauver. À quelle heure est mon train ? Quelle est sa destination ? Quelle est sa provenance ? Dans quelle gare de la nuit anglaise sommes-nous ici ? On raconte...
Lire la suite

On avait pas grand-chose comme vie peut-être, mais c'était une vie de Dublin, et chaque vie de Dublin est une vie qui mérite d'être vécue, j'vous assure. On aurait pu être comme ces couples qui ont traversé vents et marées, à se battre contre le monde. C'est ça, le secret. Se battre contre le monde, mais pas l'un contre l'autre. Savez ? C'est la règle d'or. Si tu t'y tiens pas, ton...
Lire la suite