Paru le 04/09/2003 | Broché 93 pages
Tout public
préface Ken Loach | traduit de l'espagnol par Jean-Pierre Tailleur, Céline Fuhrer
11 septembre 1973, au Chili. L'armée, appuyée par la CIA, cerne le palais présidentiel à Santiago, la capitale. À l'intérieur, le président démocratiquement élu Salvador Allende refuse de se rendre. Il se bat jusqu'au bout et finit par se donner la mort. Le général Pinochet prend alors le pouvoir. Il reçoit les félicitations du secrétaire d'État américain, Henry Kissinger. Plus de 3 000 personnes sont assassinées pendant les dix-sept ans que dure la dictature.
Ce coup d'État symbolise l'imposition par la force du modèle néolibéral en Amérique latine. Les mouvements guévaristes et marxistes sont écrasés. Des dictatures militaires se mettent en place, avec le soutien des États-Unis. Les méthodes de déstabilisation et de propagande développées au Chili continuent d'être utilisées dans de très nombreux pays. Par son ampleur, par sa dramaturgie, la journée du 11 septembre 1973 constitue l'un des actes fondateurs de l'impérialisme américain.
Ce livre a été inspiré par le court-métrage du réalisateur britannique Ken Loach, intitulé «11 septembre... 1973», et sorti sur les écrans en décembre 2002.
Traduit de l'espagnol (argentin) par Jean-Pierre Tailleur et Céline Fuhrer
Âgé de 37 ans, Hector Pavon est l'un des meilleurs spécialistes de la question des droits de l'homme en Amérique latine. Rédacteur au quotidien argentin Clarin, il a reçu le Prix du roi d'Espagne en 1998 pour ses articles démontrant l'implication des États-Unis dans le coup d'État militaire en Argentine, en 1976. Il collabore à la Commission interaméricaine des droits de l'homme (CIDH).
