Collection(s) : Lettres d'Albanie
Paru le 18/06/2019 | Broché 204 pages
préface de Besnik Mustafaj
Au pays des bunkers et des pyramides
Brahim ne fut pas très inspiré sur le choix de l'endroit et du moment où il est né. Sa maladresse l'a fait venir au monde dans un pays qui, sans avoir eu le temps de sortir du Moyen Age, venait de tomber pour cinquante ans sous la férule d'une des dictatures les plus impitoyables de l'Europe de l'Est : l'Albanie. Le moment n'était pas non plus très adéquat : le jour de sa naissance, les siens pleurent la mort de son frère âgé de quatre ans. Pourtant Brahim s'accroche à la vie et se fait une place dans la Kadarie, son pays sublimé par l'écrivain Ismail Kadare. Il réussit même la mission suprême de rester un homme dans un monde rempli de peur et de paranoïa. La dictature était cruelle. Sa chute et la liberté retrouvée seront chaotiques. Trouver alors un équilibre dans un pays identifié à un régime qu'on déteste est éprouvant. À bonne distance à la fois du victimisme et de la mélancolie, Brahim trouve pourtant sa voie...
Née en 1982 en Albanie, Elona Zhana vit depuis 2001 à Bruxelles. Universitaire et gérante d'entreprise, elle est tombée très tôt amoureuse de la littérature. Romancière et poète déjà publiée en albanais, elle écrit aussi régulièrement pour la presse.
