Collection(s) : Grandes traductions
Paru le 04/02/2004 | Broché 162 pages
traduit de l'allemand par Bernard Kreiss
Après L'Enfant sans âge, qui l'a imposée comme une figure emblématique de la littérature d'outre-Rhin, la jeune romancière berlinoise Jenny Erpenbeck confirme avec ces nouvelles la singularité et la force de son univers.
Récits poétiques, contes fantastiques, pérégrinations oniriques autour de l'amour, la solitude, la famille et la mort : il émane de ces textes une atmosphère prenante, dérangeante. À la fois dépaysé et envoûté, le lecteur reste suspendu à la voix inoubliable de Jenny Erpenbeck.
«Extraordinaire et remarquable. Des phrases merveilleuses qui ne ressemblent à rien de ce que l'on a déjà lu.»
Der Spiegel
«Des nouvelles troublantes qui donnent à la jeune littérature allemande ses lettres de noblesse.»
Die Zeit