préface et traduction de Marianne Derron et Alain Corbellari
Quatrième de
couverture
Traductions inédites de deux récits ayant pour personnage central Benz, personnage peu recommandable dans la campagne du XIXe siècle, voleur, ivrogne, fainéant et mauvais mari. A travers lui, l'auteur pose la question de savoir si la pauvreté découle du vice ou le vice de la pauvreté.