Collection(s) : Babel
Paru le 17/09/2013 | Broché 1017 pages
traduit du chinois par Angel Pino et Isabelle Rabut
Xavier Capodano
(Le Genre urbain)
Attention chef-d'oeuvre ! oui je sais on vous dit cela à tout bout de champ, mais là, désolé, je ne peux pas employer une autre expression. Alors c'est quoi "Brothers" de Yu Hua ? Tout d'abord une thèse sur la Chine contemporaine (ne fuyez pas, ça passe tout seul). L'auteur nous dit tout simplement, vous, les occidentaux, il vous a fallu plus de deux siècles pour passer du Moyen âge à la modernité, nous les Chinois, nous avons fait cela en cinquante ans et nous sommes tous devenu fous. Pour nous raconter tout ça, nous allons suivre le destin de deux demi-frères, cela démarre dix ans avant la Révolution Culturelle pour finir en 2006. l'un va devenir un multi-milliardaire complètement délirant, l'autre sera un vrai "looser", ils vont aimer la même femme, elle choisit le looser ! Et là, nous allons suivre une fresque époustouflante, une aventure qui va à 200 km/h, où ces deux garçons vont subir tout ce que l'humanité peut produire de pire et de meilleur dans sa diversité (cela va même au-delà de votre imagination). On pleure, on rit, on a faim, on a peur, mais surtout on est marqué à vie après un tel chef-d'oeuvre. Maintenant il est en poche, alors vous n'avez aucune excuse !
