Collection(s) : Libretto
Paru le 18/05/2012 | Broché 176 pages
traduit par de l'espagnol (Chili) par François Gaudry
Cap Horn
Ce recueil de nouvelles semble avoir été composé par Francisco Coloane dans la foulée de Tierra del Fuego. On y retrouve sa muse, la sculpturale Patagonie chilienne, avec ses reliefs abrupts, la désolation de ses grands espaces balayés par un vent infernal terminant son souffle au terrible cap Horn, que l'on dirait directement sorti de l'imagination du diable. C'est dans ce paysage que se déroulent ces histoires que nous conte Francisco Coloane. Elles permettront au lecteur de respirer en secrète harmonie avec le monde.
« Le plus grand écrivain du Chili... un géant ! »
Luis Sepúlveda
« Lisez Francisco Coloane : c'est un ordre ! »
Michel Polac, L'événement
Né en 1910 dans l'île de Chiloé, d'un père capitaine de baleinier, Francisco Coloane multiplia les professions : matelot, contremaître dans de grands élevages de moutons, explorateur, prospecteur pétrolier, dessinateur de cartes, autant d'expériences où puiser le sel de ses récits. Prix national de Littérature en 1964, il s'éteint sur sa terre natale à l'âge de 92 ans, laissant derrière lui une oeuvre exemplaire, symbole pour la jeunesse de son pays de l'identité culturelle latino-américaine.
