Paru le 26/09/2019 | Broché 195 pages
roman traduit de l'espagnol par Margot Nguyen Béraud
Philippe Guazzo (LE COMPTOIR DES MOTS)
Restituant, vingt après les faits, les magouilles et autres petites lâchetés d'une ville portuaire catalane, cette (en)quête du souvenir fait ressurgir l'histoire d'un drame aussi intimiste qu'universel où petites frappes, petits bourges et grands secrets se partagent la vedette.
Un beau roman noir mélancolique où se retrouvent subtilement mêlés culpabilité, nostalgie et fatalisme.
Ce que la mort nous laisse
Dans ces stations balnéaires méditerranéennes, les saisons sont rythmées par le flot insouciant des touristes. Pour les habitants, en revanche, ce sont toujours les mêmes jalousies, les mêmes rivalités, les mêmes clans.
La trop belle Lucia attire les regards et déchaîne les commérages. Qu'il serait facile de lui imaginer une liaison avec le séduisant Ignacio Robles, fils à papa propriétaire d'une agence immobilière... Mais qui prendrait le risque de déclencher l'ire de son mari, le Crocodile, commandant local de la Guardia Civil ? Celui-ci a pourtant d'autres problèmes : il craint que ses accommodements avec la loi soient mis au jour quand le corps d'un jeune homme est découvert sur la plage...
Tous les ingrédients du drame à venir sont réunis. Vingt ans après, le narrateur se souvient.
Roman de la mémoire, Ce que la mort nous laisse est également le portrait d'une ville où les antagonismes de classe sont d'une rare violence, en plein boom touristique des années 1990.