Collection(s) : Littérature étrangère
Paru le 04/04/2013 | Broché 175 pages
traduit de l'anglais par Céline Leroy
«Mon mari et moi nous sommes séparés il y a peu, et en quelques semaines, la vie que nous avions construite a été brisée, tel un puzzle réduit à un tas de pièces aux formes irrégulières.»
Ni confession impudique ni fiction pure, ce texte lucide et percutant est l'histoire d'une femme, écrivain, mère de deux filles, qui observe ses propres réactions au lendemain de son divorce. Recréant des instants quotidiens ou nourrissant sa réflexion de mythes littéraires, Rachel Cusk analyse le retentissement profond de la séparation. Elle vise juste lorsqu'elle décrit la famille moderne, soumise non plus à Dieu ou à l'économie mais à la sacro-sainte valeur de l'amour.
Contrecoup est un livre bouleversant par sa singularité. Mais le sujet qu'il aborde est universel.
Rachel Cusk vit à Brighton. Publié en 2007, son premier roman traduit en français, Arlington Park, a connu un grand succès public et critique. Ont également paru, aux Éditions de l'Olivier, Egypt Farm (2008) et Les Variations Bradshaw (2010).
