Collection(s) : Littérature étrangère
Paru le 05/09/2019 | Broché 395 pages
traduit de l'anglais (Irlande) par Laetitia Devaux
à travers ces histoires d’amour et d'amitié, Sally Rooney raconte les doutes d'une génération.
Drôle, percutante, tendre, crue, cette nouvelle voix des lettres irlandaises est IRRESISTIBLE!
Anne-Marie Marchand
(ATOUT LIVRE)
Une histoire d'amour ?
Une histoire d'amitié ?
Une histoire d'adultère ?
Une histoire de couples ?
Une histoire de sexe ?
Une histoire de jeunesse ?
Une histoire de jeune fille ?
Toutes ces histoires sans doute.
Et pourtant, il n'y a pas d'histoire; Juste des conversations.
Et les mots, échangés ou tus, agressifs ou complices, disent le rapport à l'autre et à soi jusqu'au plus intime.
Un livre étonnant, à découvrir !
Christophe Gilquin
(LIBRAIRIE L'ATELIER)
Pour son premier roman, Sally Rooney réinvente le triangle amoureux dans un ménage à quatre. Ton désinvolte, dialogues acérés, sens de l'à-propos, cette jeune plume prometteuse a de quoi nous épater.
Dublin, de nos jours. Frances et Bobbi, deux anciennes amantes devenues amies intimes, se produisent sur la jeune scène artistique irlandaise comme poètes-performeuses. Un soir, lors d'une lecture, elles rencontrent Melissa, une photographe plus âgée qu'elles, mariée à Nick, un acteur. Ensemble, ils discutent, refont le monde, critiquent le capitalisme, comme les personnages de Joyce pouvaient, en leur temps, critiquer la religion. Ils font des photographies, ils écrivent, ils vivent. C'est le début d'une histoire d'amitié, d'une histoire de séduction menant à un « mariage à quatre » où la confusion des sentiments fait rage : quand Frances tombe follement amoureuse de Nick et vit avec lui une liaison torride, elle menace soudainement l'équilibre global de leur amitié.
Conversations entre amis n'est pas qu'une banale histoire d'adultère : c'est avant tout le portrait attachant, empathique, de jeunes gens contemporains, ces millenials qui ne parviennent pas à trouver leur place dans le monde que leur ont laissé leurs aînés. La voix de Frances, poétique, désinvolte, parfois naïve, d'une extraordinaire fraîcheur, est, par de multiples aspects, celle de sa génération.
Née en 1991, Sally Rooney est devenue, en l'espace de deux romans, la nouvelle star des lettres anglo-saxonnes. Conversations entre amis a connu dès sa publication en 2017 un accueil critique et public extraordinaire et a été traduit dans plus d'une dizaine de langues. Un an plus tard, Normal People a confirmé le talent de son autrice et a été nommé pour de nombreux prix littéraires.
