Collection(s) : Now
Paru le 22/05/2013 | Broché 123 pages
traduit de l'italien par Patrizia Atzei et Benoît Casas | préface de Jacques Roubaud
gravez-les en toutes lettres, lecteurs testamentaires (c'est à mes écoliers que je parle, mes hypocrites enfants, les philoprolétaires qui me ressemblent tant, innombrables, désormais, comme les grains de sable de mon désert vide), ces paroles miennes, sur ma tombe, avec la salive, en vous trempant un doigt dans la bouche : (comme je le trempe, maintenant, entre les excessifs abcès de mes gencives glacées) : j'en ai joui, moi, de ma vie :
Edoardo Sanguineti (Gênes, 1930-2010)
L'un des plus grands poètes italiens du XXe siècle. Figure de proue des Novissimi, il participe à la création du Gruppo 63. Critique, prosateur, traducteur, président de l'Oplepo, il est l'auteur d'une poésie radicale, polyglotte et autobiographique, encore trop peu traduite en langue française.
