Collection(s) : Libretto
Paru le 21/10/2000 | Broché 128 pages
traduit de l'espagnol par Danièle Guibbert
Géraldine Chognard
(LE COMPTOIR DES MOTS)
Lapidaires, souvent désopilantes, ces multiples histoires de meurtres sont un délice !
Cioran aimait à dire qu'il ne se souvenait pas d'avoir vécu une journée de sa vie où il ne lui fût pas venu au moins une fois, et généralement plusieurs, le désir d'occire un (ou plusieurs) représentants de cette tribu qu'on appelle l'humanité. Avait-il lu le petit livre de Max Aub ? Il n'est plus là pour nous le dire. L'eût-il fait qu'un vif sentiment d'envie n'eût pas manqué de l'étreindre, car le señor Aub n'y va pas de main morte, si l'on ose dire.
Couronné à sa sortie en français par le Grand Prix de l'Humour Noir, Crimes exemplaires avait été salué par toute la presse.
«Humour de styliste, qui aiguise les pointes et envenime le dard, à la manière de Swift ou à celle de Borges... Un éclat de diamant.»
Pierre Lepape/Le Monde
Max Aub (1903-1972) : Très lié à Lorca, Malraux (il sera l'un des scénaristes de L'Espoir), Buñuel, Dali, Picasso (à qui il commandera Guernica), il s'exilera au Mexique à l'issue de la Guerre civile, où il mènera une vie exemplaire d'agitateur culturel : littérature (il laisse une quarantaine de livres), théâtre, cinéma. Crimes exemplaires (1956) est considéré par ses aficionados comme un livre-culte.
