Collection(s) : Et d'ailleurs
Paru le 14/03/2019 | Broché
traduit du portugais (Brésil) par Diniz Galhos
De mères en filles est une plongée dans l'histoire du Brésil à travers une lignée de femmes allant d'Inaia, fille d'un guerrier indien née en 1500, jusqu'à Amanda, jeune Carioca des années 2000. Indigènes, Africaines, Portugaises, Espagnoles, Françaises et un métissage de tout cela, esclaves, libres, sorcières, guérisseuses, amoureuses, meurtrières ou artistes, toutes sont des femmes aux personnalités colorées, complexes et inoubliables. Il y a Guilhermina, chasseuse de fauves, Ana de Pádua, propriétaire d'esclaves et de bétail, Diva Felícia, photographe et voyageuse, ou encore Lígia, activiste politique sous la dictature. À travers cet enchevêtrement de récits et de destins au féminin, Maria José Silveira fait revivre l'histoire de ce colosse aux pieds d'argile qu'est le Brésil.
Maria José Silveira est née à Goiânia au Brésil. Traductrice, elle a fait des études de communication et d'anthropologie, ainsi qu'un master en sciences politiques. De mères en filles, son premier roman, a rencontré un grand succès, lui permettant de se consacrer désormais exclusivement à l'écriture. Elle vit aujourd'hui à São Paulo.
