Collection(s) : Débats
Paru le 22/06/2021 | Broché 636 pages
Public motivé
préface J.F. Petit
Dictionnaire sélectif biobibliographique des savants orientalistes
Passeurs du savoir entre les deux rives, du 17e au 20e siècle
Ce dictionnaire offre une sélection de trente-cinq notices qui abordent le travail pionnier des écrivains et savants orientalistes. Celui-ci s'articulait, naguère et jadis, dans un temps où la notion de « mondialisation » n'existait pas ; il n'en était pas moins l'une des bases des échanges culturels entre Orient et Occident.
Les articles de cet ouvrage présentent l'essentiel des travaux de passeurs, qui, par leur savoir et leur travail acharné, ont rendu accessibles « l'autre lointain » et « l'autre proche ».
Sara Descamps-Wassef, née en Égypte, vit en France depuis 1974. Elle a été bibliothécaire principale à l'Institut du Monde Arabe. Elle a publié dans des revues spécialisées. Elle a participé à l'ouvrage collectif : Louis Massignon et ses contemporains, Karthala, 1997. Elle est l'auteure du Dictionnaire bilingue des écrivains palestiniens, ima, 1999 ; elle a traduit, Mémoires d'un village palestinien disparu : les enfants de la rosée de Mohammed al-Asaad, Albin Michel, 2002. Par ailleurs, elle a été engagée dans le dialogue des trois religions monothéistes avec « Fraternité de Jérusalem ». Par des rencontres et interventions elle a oeuvré au dialogue islamo-chrétien et s'est associée à ceux qui ont consolidé la connaissance et le rayonnement de Louis Massignon.
