Collection(s) : Encres noires
Paru le 01/05/1995 | Broché 231 pages
traduit de l'espagnol par Françoise Harraca
Dans un village de la forêt guinéenne, sont apparus les signes surnaturels d'une tragédie annoncée. Alors pour Ekomo, frappé par le destin, et Nnanga sa femme, commence un long voyage où le couple, porteur de toute la sagesse et la science de leurs ancêtres mais sans défense contre le nouveau monde, pour eux incompréhensible et parfois hostile, va de guérisseurs africains en communication avec l'au-delà aux médecins blancs réalistes et froids, sans trouver la salvation.
Toute leur histoire, dite par Nnanga de sa voix simple, est égayée et illuminée par le récit de leur enfance et de leurs amours tumultueuses. Ekomo, fils de l'exorciste, beau et dominant, elle, la danseuse inspirée, la Colombe de feu, parois violente, mais soumise aux rites de sa tribu forment un couple hors du commun. Pour sauver son homme, elle franchit tous les obstacles, tous les tabous que lui opposent son éducation, à la fois chrétienne et africaine.
Maria Nsue Angüe, née en Guinée Equatoriale, journaliste, un moment membre du gouvernement de son pays au Ministère de la Femme, écrivain, auteur d'oeuvres pour le théâtre et la télévision, est une image de l'africaine d'aujourd'hui, représentante passionnée de son pays et de ses racines.
