Collection(s) : En lettres d'ancre
Paru le 17/01/2018 | Broché sous jaquette 206 pages
traduit de l'anglais (Pakistan) par Bernard Cohen
Exit west
Une grande ville au bord de la guerre civile, quelque part au Moyen-Orient. Saïd y rencontre Nadia, une jeune femme indépendante, sensuelle et déterminée. Jour après jour, les explosions, les échanges de tirs et les points de contrôle sauvages transforment un peu plus la vie des habitants en enfer. Nadia et Saïd doivent se cacher pour vivre leur passion naissante, mais l'escalade de la violence finit de les transformer en prisonniers et les pousse à tout tenter pour partir, jusqu'à emprunter l'une de ces portes mystérieuses dont on dit qu'elles ouvrent sur l'Occident...
Avec cette histoire d'amour poignante sur fond d'exil et de crise migratoire, Mohsin Hamid nous prouve par son inventivité de conteur qu'un sujet d'actualité n'exclut pas la poésie ni même la magie. Une fable contemporaine et intemporelle.
« L'un des auteurs les plus talentueux
et inventifs de sa génération. »
The New York Times
Mohsin Hamid est né à Lahore. Il
a vécu entre le Pakistan, les États-Unis et Londres toute sa vie, et
s'est fait connaître dans le monde
entier avec son roman L'intégriste
malgré lui. Sélectionné pour le
prestigieux Man Booker Prize au
Royaume-Uni, Exit West a connu
un magnifique succès dans tous les
pays où il a été publié.
Ancien reporter de guerre, Bernard Cohen est écrivain et traducteur de romans et d'essais de
l'anglais, de l'espagnol et du russe.
Il a notamment traduit Norman
Mailer, Hunter S. Thompson et
Andrés Caicedo.
