Collection(s) : Folio
Paru le 10/04/2015 | Broché 445 pages
traduit de l'allemand par Jean Hans Loewenson-Lavi | présentation par Dominique Bourrel
Gog et Magog
Chronique de l'époque napoléonienne
Gog et Magog ? C'est, évoquée par Ézéchiel dans la Bible, la figure mystérieuse à la tête de la coalition des peuples qui visent à détruire Israël et le peuple juif.
Une chronique ? C'est celle reconstituée à partir des contes, récits et anecdotes des communautés hassidiques de l'Europe centrale, au milieu desquelles vécut Buber (1878-1965) dans son adolescence : des juifs mystiques, qui pratiquent une religion faite de spiritualité à vif, avec sa part de superstition et d'interprétation des signes, dans l'attente du Messie.
L'époque napoléonienne ? Elle marque durablement par ses bouleversements en Europe ces communautés : devant l'émancipation des Juifs par la Révolution dont Napoléon se veut l'héritier, croient, les uns, à l'avènement proche du Messie, les autres, à l'oeuvre du Diable qui veut faire oublier que le salut passe par la bonne pratique individuelle de la foi.
Ces contes et paroles de sagesse, où le monde est « la bouche de Dieu », parurent d'abord en hébreu et en feuilleton à Jérusalem du 10 janvier au 21 octobre 1941, alors que les camps de la mort tournaient à plein et que les chars de Rommel se rapprochaient de la Palestine.
