Collection(s) : Kamishibaï
Paru le 30/08/2000 | Pochette
A partir de 5 ans
illustrations Krisztina Maros | adaptation et traduction Thierry Loisel
Goutte d'eau
Goutte d'eau a envie de voyager, de partir à l'aventure. Elle quitte sa rivière, s'élève dans les airs, devient vapeur... Puis elle souhaite rentrer à la maison et, avec plein d'autres petites amies elle devient pluie...
Goutte d'eau, un conte qui permet d'aborder le cycle de l'eau de façon poétique.
Le kamishibaï est une technique de conte d'origine japonaise, un art de conter basé sur des images qui défilent dans un butaï (théâtre en bois). Cette pochette contient 14 planches (37 x 27,5 cm), une face pour l'illustration en couleurs et une face pour le texte (avec vignettes noir et blanc).
Conseils pour une séance réussie
¤ Vérifiez que les planches sont dans l'ordre, de 2 à 14 (verso), la planche 0/1 (titre) se place sur la planche 14.
¤ Introduisez les planches dans le butaï, portes fermées.
¤ Ouvrez les volets et racontez.
¤ Exercez-vous face à un miroir pour bien définir la vitesse de défilement des illustrations en fonction de votre rythme de lecture.
¤ Imaginez un accompagnement musical ou des bruitages.
Les traductions allemande et anglaise sont disponibles gratuitement sur la page titre correspondante sur notre site internet.
Un dossier d'activités autour de ce kamishibaï est à télécharger sur la page titre correspondante sur notre site internet.
