Collection(s) : Senza sforzo
Paru le 21/01/2021 | Broché XVII-654 pages
Perfectionnement
adattamento italiano di Elena Brosio | illustrazioni di J.-L. Goussé
Il neerlandese
Nederlands
Imparare il neerlandese da autodidatti non è mai stato così semplice : il metodo intuitivo Assimil ha già permesso a milioni di persone d'imparare in modo efficace una lingua straniera. Siete principianti assoluti oppure desiderate semplicemente riprendere e migliorare il vostro neerlandese ?
100 lezioni, con un impegno quotidiano di circa mezz'ora, vi porteranno in meno di sei mesi a gestire un livello di conversazione corrente per dialogare agevolmente con gli amici e per esprimervi con sicurezza sia nella vita di tutti i giorni che nelle situazioni di lavoro.
Che cos'è il metodo Assimil ?
Assimil applica un principio semplice ed efficace, che rivoluziona l'apprendimento delle lingue : l'assimilazione intuitiva, il processo naturale che ha permesso a ciascuno di noi di apprendere la propria lingua madre.
Nella prima parte dello studio, la fase passiva, la lingua viene assimilata semplicemente leggendo, ascoltando e ripetendo ciascuna lezione. Nella seconda parte inizia la fase attiva, che permette di mettere in pratica le strutture e gli automatismi della lingua già assimilati, continuando nel contempo a progredire.
I punti forti
Ineke Paupert
Di nazionalità olandese, ha studiato francese e pedagogia all'università di Amsterdam e ha poi completato la sua formazione a Parigi, dove ha poi collaborato con l'Inalco ed è stata lettrice di neerlandese alla Sorbona. Grazie a questo percorso lavorativo, il suo interesse si è rivolto alla didattica delle lingue straniere e alla linguistica applicata. Ottenuto l'incarico di insegnante presso il dipartimento di lingua dell'Istituto Neerlandese di Parigi, è in seguito divenuta responsabile dei corsi, posizione che mantiene tuttora. È convinta che la giusta miscela tra l'arricchimento culturale e il semplice piacere di apprendere sia in grado di portare rapidamente i suoi frutti.
Elena Brosio
Dopo la laurea in filosofia, analisi delle lingue naturali e informatica presso l'Università di Torino, si è specializzata in linguistica computazionale all'Università di Amsterdam. Ha vissuto nei Paesi Bassi dal 1997 al 2003, lavorando come traduttrice e project manager per diverse case editrici internazionali. Tornata in Italia, ha intrapreso la carriera di giornalista, oltre a essere autrice di guide, interprete e traduttrice.