Intégrale des nouvelles de Heinrich von Kleist. Vol. 1. La marquise d'O : et autres nouvelles

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 224 pages
Poids : 201 g
Dimensions : 13cm X 19cm
Date de parution :
EAN : 9782859405632

La marquise d'O

et autres nouvelles

de

chez Phébus

Serie : Intégrale des nouvelles de Heinrich von Kleist. Vol 1

Collection(s) : Libretto

Paru le | Broché 224 pages

Poche
8.50 Indisponible

édition Armel Guerne


Quatrième de couverture

Premier des deux volumes de l'intégrale des Nouvelles de Kleist, dans une traduction qui fait désormais autorité.

Kleist (1777-1811) se révèle ici comme le plus moderne des Romantiques allemands, anticipant avec un grand siècle d'avance sur les intuitions dérangeantes de Kafka. Une littérature de l'urgence, qui tourne magistralement le dos à toutes les bienséances.

«C'est une course à la mort les yeux ouverts... La traduction rigoureuse d'Armel Guerne rend très exactement compte de la densité haletante, du rythme respiratoire de ces récits : de cet effort désespéré pour percer le couvercle de l'indicible.» Georges-Arthur Goldschmidt

«On peut assurer que nous disposons à présent de LA version française des récits de Kleist... Une intégrale remarquable. Extraordinairement moderne.» Michel Nuridsany / Le Figaro

Du même auteur : Heinrich von Kleist