Collection(s) : Fragile
Paru le 15/09/2023 | Broché 256 pages
traduction Lucie Lamy
Géraldine Dauget
(LA MANOEUVRE)
Qu'ont en commun l'île de Tuanaki, le tigre de la Caspienne et le premier film de Murnau ? Comme beaucoup d'oeuvres d'art ou de lieux, ils ont disparus emportés par l'Histoire ou la négligence humaine.
C'est dans une sorte de délicate rêverie poétique que Judith Schalansky évoque la disparition, l'engloutissement de ces choses qu'on auraient pu croire éternelles. Merveilleux texte sur la fragilité et la perte, "Inventaire de Choses perdues" est un texte inclassable tentant de fixer l'impermanence.
Cet Inventaire de choses perdues évoque la disparition de réalités aussi diverses qu'une île engloutie dans un séisme, un film perdu de Murnau, une espèce animale éteinte, des lieux historiques ou encore des oeuvres d'art. Différents protagonistes tentent de retenir ou de ressusciter l'éphémère. Tour, à tour nous parlent un jardinier-artiste solitaire, une Greta Garbo fantomatique errant dans Manhattan, la narratrice elle-même, plongée dans les archives cartographiques de la Bibliothèque nationale, émue par les mystères de Sappho ou confrontée aux béances de son enfance dans la RDA des années 1980. Chaque chapitre dessine une quête dans toutes ses dimensions et a sa voix propre, son style. Le livre porte moins sur la perte que sur ce qui reste des choses perdues : leurs traces, leurs échos et le vide qu'elles laissent.
Née en 1980 à Greifswald, Judith Schalansky est écrivaine, graphiste et éditrice, travaille et vit à Berlin. Son oeuvre, qui comprend notamment L'atlas des îles abandonnées (Arthaud, 2010) et L'inconstance de l'espèce (Actes Sud, 2013), est traduite dans vingt-cinq langues. Depuis. 2011, l'astéroïde 95247 porté son nom.