Journal de La roue rouge

1960-1991

de

chez Fayard

Collection(s) : Littérature étrangère

Paru le | Broché 701 pages

39.00 Disponible - sous 3 à 6 jours ouvrés
Ajouter au panier

traduit du russe par Françoise Lesourd


Le Journal de la Roue rouge décrit pas à pas l'écriture de l'oeuvre majeure d'Alexandre Soljénitsyne : La Roue rouge. Dans ce « roman » (un peu comme Tolstoï dans Guerre et paix) l'auteur s'interroge sur ses propres origines, il les recherche dans l'histoire, et donc dans l'événement créateur de l'Union soviétique, la révolution de 1917. Il décrypte avec minutie l'enchaînement des faits, mettant en mouvement la matière historique, telle une roue que rien n'arrête dans sa course. Dès sa prime jeunesse, il avait entrevu l'édification de ce projet colossal. Mais ce Journal met en lumière la seule et même motivation profonde de tous ses livres, que ce soit La Roue rouge, Une journée d'Ivan Denissovitch ou L'Archipel du Goulag : écrire au nom des siens, témoigner au nom de tous ceux qui ont été anéantis, réduits au silence et calomniés. Derrière la masse des faits historiques, l'écrivain cherche les causes cachées, accessibles à la seule intuition littéraire. Il devient un super-historien, chargé non seulement de retrouver la vérité, mais de rendre justice à tous ceux que la Roue de l'histoire a écrasés.

Chronique de l'écriture d'une oeuvre démesurée qu'il devra interrompre bien avant que soit réalisé le projet initial, Le Journal de la Roue rouge est aussi un véritable journal intime où se reflètent, au coeur même de l'atelier de l'écrivain, son itinéraire spirituel et intellectuel et les principaux faits d'une biographie personnelle qui se fond avec l'Histoire, ainsi lorsque la publication de L'Archipel du Goulag « explose » en Occident.

Pour ceux qu'effraie le volume de La Roue rouge, ce Journal peut permettre de l'aborder plus facilement. Toutefois, il est une oeuvre au sens plein du terme, qui se suffit à elle-même et témoigne d'une expérience de création littéraire hors du commun.
Chronique de "La roue rouge", roman consacré à la révolution russe, dans laquelle l'auteur raconte au jour le jour la rédaction de cette oeuvre historique, décrivant les étapes du montage, les désillusions et les victoires d'un écrivain face à un projet littéraire de grande ampleur qu'il est amené à revoir au fil des années. ©Electre 2021
Format : Broché
Nb de pages : 701 pages
Poids : 998 g
Dimensions : 16cm X 24cm
Date de parution :
ISBN : 978-2-213-66270-1
EAN : 9782213662701

Du même auteur : Alexandre Soljenitsyne