Collection(s) : Littérature étrangère
Paru le 05/09/2013 | Broché 377 pages
traduit du polonais par Isabelle Jannès-Kalinowski
Paris, juillet 1845. À l'aube, un homme en feu dévale la rue Mouffetard. C'est un brasier qui court. Le réfugié polonais Adam Podhorecki lui tire une balle dans la tête pour mettre un terme à sa souffrance. Le commissaire Lang, de la Sûreté, y voit l'occasion de recruter un informateur, d'autant que la victime est un autre Polonais... Pour échapper à la prison, et pour vaincre les démons qui le hantent, Podhorecki se lance sur la piste criminelle, bientôt jonchée d'autres cadavres. Tout porte à croire que Mickiewicz, le poète de la Nation, sera le prochain sur la liste. Qui donc agit dans l'ombre ? Towia(...)ski, le faux prophète ? Les espions de Moscou ? La secte des résurrectionnistes ? Et que vient faire ici le club des Haschischins ?
Un polar polonais dans le Paris d'Eugène Sue, de Nerval et de Baudelaire, comme une gravure à l'eau-forte, avec ses ruelles noires, ses catins syphilitiques, ses agents de toutes les polices, ses exaltés de la politique ou de la foi. Il y a sur Paris l'ombre portée des gargouilles de Notre-Dame et celle de la guillotine. Un roman sur la folie du messianisme.
Pawel Go(...)li(...)ski est né dans la région de Varsovie en 1971. Après des études de théâtre, de philosophie et de sociologie, il est devenu journaliste. Il dirige aujourd'hui le service reportage du grand quotidien Gazeta Wyborcza. Avec Mariusz Szczygiel et Wojciech Tochman, il est également à la tête de l'Institut polonais du reportage. Jul est son premier roman.
