Paru le 24/09/2001 | Relié 179 pages
Public motivé
L'alphabet ne permet pas seulement d'écrire : les valeurs secrètes des lettres donnent accès à la «connaissance des mystères». Aux yeux des kabbalistes, l'alphabet hébraïque revêt une importance considérable : véhicule de la pensée, il est aussi - comme l'atteste la Bible - le pilier de l'univers créé, immuable à travers les siècles.
Le Zohar ou Livre de la Splendeur raconte en effet que chaque lettre, quand tout était encore chaos, s'est présentée à Dieu afin que celui-ci l'emploie pour réaliser la Création. Chacune s'est vu attribuer un fondement de la connaissance religieuse, devenant ainsi le réceptacle de la puissance divine. Comment alors l'écriture hébraïque serait-elle une simple succession de signes servant à transcrire des mots et des phrases ? Selon la science biblique et la tradition ésotérique, connaître les valeurs, comprendre les implications et pénétrer les secrets, y compris magiques, de l'alphabet hébraïque permet de participer au grand mystère de l'univers.
L'ouvrage propose également un panorama, de l'Antiquité à nos jours, de l'utilisation des lettres dans un but esthétique, à travers des livres et des manuscrits parfois très anciens, appartenant au patrimoine de l'humanité.
Gabriele Mandel est professeur d'université, écrivain, peintre, psychologue. Docteur Honoris Causa de l'université d'Etat de Konya (Turquie), qui lui a dédié la bibliothèque de sa faculté de Lettres, il est membre du conseil directeur de l'université internationale islamique Averroès de Cordoue. Il est l'auteur de nombreux livres publiés en Italie et, dans la même collection, de l'Ecriture arabe. Il pratique également la gravure, la calligraphie et la céramique.
