Collection(s) : Bis
Paru le 09/06/2020 | Broché 116 pages
traduit du russe et postfacé par Elena Balzamo
« Depuis l'époque de Numa Pompilius, la coutume de prévenir l'ennemi avant de l'attaquer paraissait tellement aller de soi que nul n'a jamais songé combien il serait plus simple et plus commode de s'approcher par-derrière, à pas de loup, et, sans interpeller la victime, de se jeter sur elle et de la saisir par la gorge. Une telle stratégie ne pouvait naître que dans un pays sortant de la tempête purificatrice de la révolution national- socialiste. »
Au cours de la Seconde Guerre mondiale, le Grand Reich envahit une multitude de pays ; le tour vient du royaume ancestral, minuscule et glacé de Cédric X. Longtemps, lui et ses sujets vont accepter l'humiliation, courber l'échine, jusqu'au jour où les Juifs sont tenus de porter l'étoile jaune...
Boris Khazanov est né en 1928 à Leningrad. À vingt et un ans, il est arrêté pour avoir participé à un mouvement de propagande antisoviétique, et condamné à une peine de travaux forcés. Libéré en 1955, il devient médecin, puis il se consacre à l'écriture. Il reçoit en 1998 le prix Littérature en exil de la ville d'Heidelberg.
