Paru le 11/05/2011 | Broché 522 pages
traduit de l'espagnol (Chili) par Nelly et Alex Lhermillier
1770, Saint-Domingue. Zarité Sedella, dite Tété, a neuf ans lorsqu'elle est vendue comme esclave à Toulouse Valmorain, jeune Français tout juste débarqué pour prendre la succession de son père, propriétaire terrien mort de la syphilis.
Zarité va découvrir la plantation, avec ses champs de canne à sucre et ses esclaves courbés sous le soleil de plomb, la violence des maîtres, le refuge du vaudou. Et le désir de liberté. Car entre soldats, courtisanes mulâtres, pirates, esclaves et maîtres blancs, souffle le vent de la révolte.
Lorsque Valmorain, réchappé de l'insurrection grâce au courage et à la détermination de son esclave, parvient à embarquer pour La Nouvelle-Orléans, Tété doit le suivre. Mais la lutte pour la dignité et l'émancipation ne peut être arrêtée...
Aventure, exotisme, magie - L'île sous la mer est un magnifique portrait de femme, une histoire d'amour et une fresque historique qui entraîne le lecteur de Saint-Domingue à la Louisiane, des plantations de canne à sucre aux maisons de jeu de La Nouvelle-Orléans, des demeures de maîtres aux bordels des mulâtresses.
Une magnifique ode à la liberté, un hommage à la première révolution d'esclaves de l'histoire.
Née en 1942, Isabel Allende fuit la dictature de Pinochet après le coup d'Etat de 1973 contre son oncle Salvador. C'est en 1982, avec La maison aux esprits (Fayard, 1994), qu'elle se lance dans l'écriture de romans. Ce succès immédiat fait d'elle l'un des plus grands auteurs latino-américains. Dans la même veine que Fille du destin (2000) et Portrait sépia (2001) ou Inès de mon âme (2008), L'île sous la mer dresse le portrait d'une femme hors du commun.
