Collection(s) : Littera
Paru le 20/06/2007 | Broché 374 pages
Lectorat de livres en grands caractères
traduit de l'arabe par (Egypte) Gilles Gauthier
Avec plus de 100 000 exemplaires vendus en quelques mois et bientôt une adaptation au cinéma, L'Immeuble Yacoubian est un véritable phénomène.
Alaa el Aswany est un vrai Égyptien, enraciné dans la terre noire du Nil : il pose un regard tendre, affectueux, plein de pitié et de compréhension sur des personnages qui se débattent tous, riches ou pauvres, bons et méchants, dans le même piège de la vie. Il ne juge pas mais préfère nous montrer dans une vaste fresque colorée les espoirs puis les révoltes de l'un, l'amertume ou la nostalgie d'un autre.
Nous comprenons un peu mieux comment va l'Égypte mais aussi notre monde troublé.