La faille du temps

de

chez Buchet Chastel

Collection(s) : Littérature étrangère

Paru le | Broché sous jaquette 305 pages

22.00 En stock - dans notre réseau
Ajouter au panier

traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Céline Leroy


Marie Morel (Le comptoir des mots)

Deux amis qui se déchirent, se retrouvent, se jalousent ; un mystérieux bébé trouvé qui finalement grandit dans un cocon d'amour... Jeanette Winterson signe ici un grand roman aux accents Shakespearien, nouant et dénouant le couple, la famille, les générations... Une réussite !

Clémence Cochan (Le comptoir des lettres)

Jeanette Winterson s'approprie avec brio le Conte d'hiver de Shakespeare. On s'amuse énormément à voir ressurgir tous les ressorts de la pièce. Le verbe est subtil, plein d'humour et de rythme, les personnages illustrent très justement notre époque.

Un régal!

Par une nuit de tempête à La Nouvelle-Bohême, une ville du sud des États-Unis, un Afro-Américain et son fils sont témoins d'un terrible crime. Sur les lieux gisent un corps et une mallette remplie de billets. Quelques mètres plus loin, à l'abri, un nourrisson. Abasourdis, craignant la police, ils décident de fuir avec l'argent et le bébé. Mais que s'est-il passé avant leur intervention ? Que faisait là cette toute petite fille ? Qui est-elle ? C'est ce que Jeanette Winterson s'attache à démêler dans cette libre adaptation du Conte d'hiver de Shakespeare. Sous sa plume unique, chacun des personnages de la tragédie prend vie à travers son double contemporain : financier londonien avide, créateur de jeux vidéo, chanteuse à succès, tenancier de club de jazz...

Superbe réflexion sur le pouvoir destructeur de la jalousie et de l'avidité, La Faille du temps rappelle l'intemporalité du génie shakespearien et donne à voir l'immense talent et le prodigieux savoir-faire de la romancière.
S'entrecroisent les destins du nourrisson Perdita, survivante d'un crime atroce, d'un odieux financier londonien obsédé par la crise de 2008, du roi Polixenes, doux rêveur et ami de longue date de Léo, de MiMi, femme de Léo. La liaison supposée entre MiMi et Xeno, créateur de jeux vidéo, déclenche la jalousie de Leo. Une adaptation moderne de la tragicomédie "Le conte d'hiver" de Shakespeare. ©Electre 2019
Format : Broché sous jaquette
Nb de pages : 305 pages
Poids : 400 g
Dimensions : 14cm X 21cm
Date de parution :
ISBN : 978-2-283-03208-4
EAN : 9782283032084

Du même auteur : Jeanette Winterson