Collection(s) : Du monde entier
Paru le 14/11/2019 | Broché 145 pages
traduit du russe par Véronique Patte | postface de Luba Jurgenson
La jeune Vera
Une Manon Lescaut russe
À bord d'un train militaire qui traverse la campagne soviétique enneigée pour recueillir des blessés, un jeune officier de l'Armée rouge s'éprend d'une infirmière, la charmante Vera. Dès lors, la passion vient troubler le rythme quotidien de son existence, dans ce jeu de l'amour dicté par les humeurs de sa belle et son inconstance.
Cet étonnant huis clos ferroviaire sur fond de Seconde Guerre mondiale s'amuse à récrire Manon Lescaut, pour nous proposer à la fois l'éclatante histoire d'une déconvenue amoureuse et une subtile réflexion sur ce que Stendhal appelait la cristallisation.
Vsevolod Nikolaïevitch Petrov (Saint-Pétersbourg, 1912-1978) était historien de l'art et critique. En 1946, en revenant de la guerre, il révéla avoir écrit « un petit récit, inspiré par des événements vécus » : il s'agissait de La jeune Vera, son unique texte de fiction. Il fallut soixante ans pour que ce bijou littéraire soit retrouvé et publié.