Collection(s) : Après la tempête
Paru le 14/01/2020 | Broché 324 pages
traduction du polonais (Pologne) par Zofia Bobowicz | préface Costa-Gavras
Philippe Guazzo
(LE COMPTOIR DES MOTS)
Farce contestataire dénonçant avec force ironie l'absurdité d'un régime qui s'écroule - la Pologne communiste - voici une épopée à la fois drôle, acide, hallucinée et désespérée à classer parmi les grands classiques de la littérature d'Europe centrale !
La petite apocalypse
« Nous voudrions te proposer quelque chose. Au nom de tous les camarades... Que, ce soir, tu te fasses brûler devant l'immeuble du comité central du Parti. »
Dans une Varsovie dédalesque et dévoreuse, plus personne ne croit en rien, si ce n'est en l'absurde. Le narrateur, un écrivain qui n'écrit plus, décide donc de réfléchir sérieusement à cette proposition : se sacrifier pour une cause perdue d'avance. Il se donne 24 heures lors desquelles il rencontre les hommes qu'il aimait détester et les femmes qu'il a déçues. Mais une horde d'opportunistes - des apparatchiks devenus artistes aux dissidents faisant de l'oeil à l'Occident - le retarde sur son chemin de croix.
Publié dans la clandestinité en 1979, ce roman transforme la tragédie en comédie noire. Précurseur de la lame de fond qui traversera la société polonaise, La petite apocalypse annonce le mouvement Solidarno(...) qui emportera un régime à bout de souffle.
Romancier dissident et cinéaste de la nouvelle vague polonaise, Tadeusz Konwicki (1926-2015) compte des admirateurs prestigieux tels que Milan Kundera, Philip Roth, Andrzej Wajda ou Costa-Gavras.
