Collection(s) : Littérature étrangère
Paru le 10/01/2018 | Broché 372 pages
traduit de l'anglais par Marie-Hélène Dumas
Larmes blanches
« Souvent cet été-là je passais le pont, attachais mon vélo devant l'un des bars d'Orchard Street, flânais dans la ville et enregistrais. Lieux et gens. Fumeurs, querelles d'amoureux, deals de drogue. Je voulais engranger le monde et le restituer tel que je l'avais trouvé, sans changement ni ajout. »
Seth, comme son ami Carter, est un fou de musique noire, de blues, et des mélodies du passé.
Un faux enregistrement fabriqué par ces deux complices et envoyé sur le net entraîne Seth et Léonie, la soeur un peu fêlée de Carter, dans une spirale inquiétante où vont ressurgir les fantômes d'un passé violent.
Cette satire magistrale, où les histoires et les époques se croisent, projette par le prisme du blues un éclairage saisissant sur la conscience raciale américaine.
Hari Kunzru, de père cachemiri et de mère anglaise, est l'auteur de cinq romans dont le premier, L'Illusionniste, prix Somerset Maugham, lui a valu une reconnaissance internationale. Il vit à New York.
