Collection(s) : Grand public
Paru le 25/01/2016 | Broché 419 pages
traduit de l'anglais par Nordine Haddad
1947. La famille Baraka vit à Beit Daras, village paisible de Palestine entouré d'oliveraies. Nazmiyeh, la fille aînée, s'occupe de leur mère vieillissante, tandis que son frère Mamdouh s'occupe des abeilles du village. Mariam, leur jeune soeur aux magnifiques yeux vairons, passe ses journées à écrire en compagnie de son ami imaginaire. Lorsque les troupes israéliennes se regroupent aux abords du village, Beit Daras est mis à feu et à sang, et la famille doit prendre la route pour rejoindre Gaza et tenter de se reconstruire dans l'exil. Seize ans plus tard, Nur, la petite-fille de Mamdouh, s'est installée aux États-Unis. Tombée amoureuse d'un médecin, elle décide de le suivre en Palestine. Un voyage au cours duquel elle découvrira que les liens du sang résistent à toutes les séparations - même la mort.
Le Bleu entre le ciel et la mer est une histoire de femmes, de déracinement, de séparation et d'amour. Avec ce conte d'une beauté bouleversante, Susan Abulhawa montre l'histoire de la Palestine sous un nouveau jour.
Susan Abulhawa est née dans un camp de réfugiés palestiniens, ses parents ayant dû fuir au moment de la guerre des Six Jours. Journaliste politique, elle milite activement pour les droits de l'homme. En 2000, elle crée Playgrounds for Palestine, une organisation visant à construire des aires de jeu pour les enfants palestiniens. Son premier roman, Les Matins de Jenine, a été un best-seller dans le monde entier.