Paru le 20/04/2003 | Broché 296 pages
traduit de l'anglais par Anne Crichton
Abdullah mène une vie tranquille dans le sultanat de Rajput jusqu'au jour où il achète à un mystérieux étranger un tapis magique qui le transporte dans un jardin merveilleux. Il y rencontre la princesse de ses rêves, Fleur-de-la-Nuit. Mais, peu après, celle-ci va être enlevée par un effroyable djinn...
Pour retrouver sa bien-aimée, Abdullah est prêt à tout: dans sa quête, il croise un vieux soldat, un génie dans sa bouteille, un château volant rempli de princesses, des chats et des chiens aux pouvoirs étranges, qui tous réservent bien des surprises... car rien n'est en réalité ce qu'il semble être!
Diana Wynne Jones propose une suite inattendue au Château de Hurle, qui sera prochainement adapté au cinéma par Miyazaki, l'auteur des dessins animés Princesse Mononoké et Le Château dans le ciel.
Le Château des Nuages est un ouvrage de fantasy orientale où l'on retrouve avec plaisir l'humour, le suspense et la romance qui ont fait le succès du Château de Hurle.