Paru le 22/08/2019 | Broché 153 pages
le texte de Lucian-Dragos Bogdan est traduit du roumain par Jean-Louis Courriol
Christophe Gilquin
(LIBRAIRIE L'ATELIER)
Un gendarme lyonnais et un policier roumain doivent unir leurs forces pour tenter d'élucider le meurtre d'une sexagénaire retrouvée en robe blanche, bouquet à la main, dans un coffre de toit de voiture. Ecrit à quatre mains, ce polar rondement mené se révèle aussi prenant que récréatif.
Une femme est retrouvée morte dans un coffre de toit de voiture, sur un terrain vague, à Lyon. Crime crapuleux, réseaux mafieux de l'Est, différend familial, le mystère est total. L'enquête est menée sur deux fronts, à la fois à Lyon et en Roumanie. Côté français, Gendron, un gendarme de la Section de Recherche, à un mois de la retraite, est chargé du dossier. Côté roumain, c'est Marian Douca, en conflit permanent avec son épouse, qui s'y colle.
