Collection(s) : Agullo fiction
Paru le 06/10/2016 | Broché 307 pages
traduit du russe (Moldavie) par Raphaëlle Pache | préface d'Andreï Kourkov
« Notre République sera impliquée sous peu dans la croisade mondiale contre le terrorisme. »
Le bruit court que Ben Laden se cache dans le pays le plus méconnu au monde : la Moldavie ! Tanase, le chef du KGB local est sur les dents et quand le nom d'un certain Petrescu surgit dans l'enquête, il le met illico sous surveillance. Ce jeune lieutenant de police fréquente justement un restaurant où travaille un dénommé... Oussama.
Comble de malheur, Petrescu a pour maîtresse Natalya, dont Tanase est amoureux... Entre filatures alcoolisées, rapports bidons et assassinats foireux, le pauvre lieutenant se trouve au coeur d'un inextricable imbroglio dont les barbouzes tirent les ficelles... quand elles ne se tirent pas dans les pattes.
Avec un sens aiguisé du grotesque et de l'absurde, Lortchenkov livre un roman à l'ironie impitoyable, dénonçant la manipulation des esprits par des services secrets omnipotents et corrompus.
Vladimir Lortchenkov est né en 1979 à Chisinau, Moldavie. Fils d'un officier de l'armée soviétique, il a sillonné durant son enfance l'URSS et ses pays satellites. Écrivain et journaliste, il a été sélectionné en 2014 pour le Prix Médias Étranger peur Des mille et une façons de quitter la Moldavie.
Il vit avec sa femme et leurs deux enfants à Montréal.
« À l'heure actuelle, Vladimir Lortchenkov est sans aucun doute la voix la plus fraîche et la plus ironique de la nouvelle littérature russophone. » Andrei Kourkov
