Collection(s) : Littérature étrangère
Paru le 05/05/2022 | Broché 413 pages
traduit de l'anglais (Canada) par Lori Saint-Martin et Paul Gagné
Julia Duroy
(LIBRAIRIE L'ATELIER)
Une épopée aux allures de western où l'on ne sait plus qui, de tous ces êtres et paysages magnifiques, nous émeut le plus.
Une grande réussite !
1917. William Moreland, ancien détrousseur de grands chemins, n'est plus que l'ombre de lui-même. Brisé par la mort de sa femme, Mary Boulton - celle qu'on appelait autrefois « la Veuve » - et harassé par des années de cavale, il ressurgit à la frontière du Montana, prêt à tout sacrifier pour assurer l'avenir de son fils, Jack. Le jeune orphelin vit comme un animal en cage dans une lugubre demeure, sous la férule à la fois bienveillante et inflexible de Sœur Beatrice. Du haut de ses douze ans, Jack n'a qu'un seul désir : tel son père, fuir à son tour, et trouver refuge dans la vieille cabane familiale tapie dans les bois. Au risque de déclencher une traque folle pour le retrouver.
Avec cette étonnante saga familiale, qui tient à la fois de la tragédie faulknérienne et de La Nuit du chasseur, Gil Adamson nous entraîne dans les paysages rudes et majestueux des Rocheuses, au cœur d'un grand Ouest bouleversé de fond en comble à l'aube du XXe siècle. Ce vaste roman aux accents westerns, porté par une prose flamboyante et par le souffle de l'aventure, met en scène des personnages inoubliables, animés par l'énergie du désespoir et de l'amour filial.
Gil Adamson, née en 1961, est romancière, nouvelliste et poète. Son premier roman, La Veuve, publié chez Christian Bourgois éditeur en 2009 puis chez 10/18 par la suite, a été un grand succès critique et public, couronné notamment par le Drummer's General Award et le Dashiell Hammett Prize, qui l'a tout de suite imposée comme l'une des nouvelles voix les plus prometteuses de la littérature anglophone au Canada. Elle vit à Toronto.
