Paru le 01/10/2009 | Broché 226 pages
Professionnels
traduit du slovene par Florence Gacoin-Marks
Le Folklore littéraire
Approche pluridisciplinaire d'un phénomène syncrétique
Longtemps négligé par la recherche universitaire, le folklore littéraire est le plus souvent considéré comme relevant de l'ethnologie, de la musicologie, de la dialectologie ou bien encore des études littéraires. Dans le but de poser les fondements théoriques de la folkloristique littéraire, le présent ouvrage se propose d'envisager le folklore littéraire dans son syncrétisme, en tant que phénomène constitué de trois niveaux : le texte, la texture et le contexte. Reposant sur une mise en relation systématique avec les autres faits culturels, cette description de la plus ancienne forme d'art « verbal » se place dans une perspective pluridisciplinaire permettant d'éclairer la complexité de cet objet d'étude à la fois déroutant et passionnant.
Marija Stanonik est conseillère scientifique à l'Institut d'ethnographie de l'Académie des Sciences et des Arts de Slovénie.
Spécialiste du folklore littéraire sous toutes ses formes, elle enseigne actuellement la folkloristique littéraire dans les universités de Ljubljana et de Maribor. Par ailleurs, elle a fondé en 2002 une revue slovène spécialisée (Slovstvena folkloristika) et est l'auteur de nombreux ouvrages ayant trait à cette branche des sciences humaines.