Collection(s) : Scène ouverte
Paru le 06/11/2020 | Broché 154 pages
traduit du norvégien par Jean-Baptiste Coursaud
Dans ce diptyque familial, la jeune Frida, figure présente mais toujours silencieuse, cristallise autour d'elle un désir d'amour exclusif Le père de l'enfant de la mère déploie une chorégraphie corrosive de possession de l'enfant entre les deux parents, où besoin effréné de contrôle, angoisse, culpabilisation et chantage affectif donnent le ton. Sur la côte sud élargit le cercle familial aux grands-parents, pour un séjour au bord de la mer. L'insistance à affirmer le bonheur d'être là révèle peu à peu un malaise singulier. Conçues comme des compositions musicales, les deux pièces s'illustrent par leur rythme syncopé et leurs jeux de variation, où se nichent tension familiale et obsessions individuelles.
Né en 1978 à Porsgrunn en Norvège, Fredrik Brattberg est auteur et compositeur de musique classique. Héritier de Fosse et d'Ibsen, il renouvelle la littérature dramatique Scandinave contemporaine, avec humour et inclination pour les cellules familiales implosives. Ses pièces de théâtre sont ttaduites dans une vingtaine de langues. Il a remporté les prestigieux Prix Ibsen en 2012 et Prix Ferdinand Vanek en 2017.
