Le pont sur la Drina

de

chez Le Livre de poche

Collection(s) : Le Livre de poche, n° 3321. Biblio roman

Paru le | Broché 380 pages

7.70 En stock - dans notre réseau
Ajouter au panier
Ce livre est également présenté dans nos sélections :

traduit du serbo-croate par Pascale Delpech | postface Predrag Matvejevitch


Thomas Ponsinet (Les Mots & les Choses)

Ivo Andric, Prix Nobel de Littérature 1961 relate ici l'histoire du bourg de Visegrad, et de son fameux pont sur la Drina, lieu de passage entre l'Orient et

l'Occident, tantôt sous domination Ottomane ou Austro Hongroise, puis frontière entre Serbie et Bosnie. Autour de ce pont, ce sont 4 siècles d'histoire qui nous sont contés. Andric, dans un tour de force littéraire, relie les époques, les légendes et nous emporte dans ce roman magistral.

Mathilde (La Manoeuvre)

Construit au XVIe par Mehmed Pacha Sokolovic, ce pont est le témoin de cinq siècles d'hitoires, de légendes.

Bosniaques musulmans, serbes orthodoxes, croates catholiques, tous y gravitent.

Majestueux, le pont raconte, et Andric fait de ce lieu le berceau de l'histoire des Balkans et du monde.

À Visegrad, c'est sur le pont reliant les deux rives
de la Drina - mais aussi la Serbie et la Bosnie,
l'Orient et l'Occident - que se concentre depuis
le XVIe siècle la vie des habitants, chrétiens, juifs,
musulmans de Turquie ou «islamisés».
C'est là que l'on palabre, s'affronte, joue
aux cartes, écoute les proclamations des maîtres
successifs du pays, Ottomans puis Austro-Hongrois.
Le grand romancier yougoslave Ivo Andric,
prix Nobel de littérature en 1961, rapporte ici
la chronique de ces quatre siècles, mêlant
la légende à l'histoire, la drôlerie à l'horreur.
Ce roman, paru en 1945, oeuvre d'un écrivain
bosniaque par sa naissance, croate par son origine
et serbe par ses engagements d'alors, paraît
aujourd'hui mystérieusement prophétique.
Cette chronique de Visegrad, où Ivo Andric passa une partie de son enfance, fut écrite pendant l'occupation allemande de la Yougoslavie. Située sur la Drina, torrent de montagne, la ville s'enorgueillit d'un pont magnifique construit au XVIe siècle. C'est sur la place publique, suspendue au milieu du pont, que se déroulent les événements cruciaux de la vie des habitants de ce gros bourg. ©Electre 2019
Format : Broché
Nb de pages : 380 pages
Poids : 205 g
Dimensions : 11cm X 18cm
Date de parution :
ISBN : 978-2-253-93321-2
EAN : 9782253933212

Du même auteur : Ivo Andric