Collection(s) : Petite bibliothèque slave
Paru le 11/06/2021 | Broché 271 pages
traduction et préface de Régis Gayraud
Le ravissement
Lavrenti, le déserteur, le brigand meurtrier qui rôde dans les hautes vallées fait un jour dans un village perdu la rencontre d'Ivlita à la beauté surnaturelle, fille d'un ex-forestier. Il la ravit à son père, avant d'être entraîné par le mystérieux Basilic dans la grande révolution politique que celui-ci prépare, loin en bas chez les « rampants » des plaines.
Chant d'amour et de mort à la prose envoûtante, allégorie moderne et fable intemporelle à l'ombre des glaciers et des neiges éternelles, ce récit aux accents baroques et fantastiques est le grand roman de la liberté indomptable des montagnes.
Ilia Zdanevitch, dit Iliazd, est né en 1894 en Géorgie. Étudiant, il fréquente les milieux artistiques d'avant-garde, notamment futuriste en Union soviétique puis dadaïste en France où il s'installe à partir de 1920. À la fois poète, romancier, styliste de mode, critique d'art et éditeur, il demeure surtout connu pour la beauté inégalée des livres qu'il a édités, illustrés par Pablo Picasso, Alberto Giacometti, Georges Braque, etc. Il meurt à Paris en 1975.
