Paru le 07/10/2013
Public motivé
traduction annotée et commentée par Pierre Monette
Pierre Monette a enseigné pendant vingt ans au département de français du cégep du Vieux Montréal, a signé de nombreux articles dans divers périodiques québécois et français et a collaboré pendant près d’une décennie à l’hebdomadaire Voir. Il a également publié plusieurs ouvrages, dont Onon:ta’. Une histoire naturelle du mont Royal (essai, Boréal, 2012), St. John de Crèvecoeur et les Lettres d’un fermier américain (essai, PUL, 2009), Rendez-vous manqué avec la révolution américaine (essai, Québec Amérique, 2007), Dernier automne (roman, Boréal, 2005), Pour en finir avec les intégristes de la culture (essai, Boréal, 1996), L’immigrant Montréal (essai, Triptyque, 1994), Le guide du tango (essai, Triptyque / Syros-Alternatives, 1992), Macadam Tango (essai, Triptyque, 1992) et, avec Ramon Pelinski, Tango nomade (essai, Triptyque, 1991).