Collection(s) : Littérature étrangère
Paru le 30/03/2022 | Broché 477 pages
traduit de l'anglais (Irlande) par Sophie Aslanides
Christophe Gilquin
(LIBRAIRIE L'ATELIER)
Tout le monde finit par les détester, mais vous, vous allez les adorer. Dans cette comédie satirique, John Boyne prend un malin plaisir à nous distiller les frasques des Clerverley, une famille de nantis londonienne qui se fourvoie dans l'enfer des réseaux sociaux. Et ô que c'est réjouissant !
Le syndrome du canal carpien
Quelle invention merveilleuse que le téléphone portable : 188 grammes de métal, de verre et de plastique enveloppés dans un écrin brillant aux lignes pures, à la fois porte ouverte sur d'autres mondes et arme perfide entre les mains des imprudent : Les Cleverley sont britanniques, célèbres et riches. Ils n'ont aucune conscience de la fragilité de leurs privilèges, alors qu'ils ne sont qu'à un tweet du désastre. George, le père, est un animateur de télévision, - un trésor national (selon sa propre expression) -, sa femme Beverley, une romancière reconnue (pas autant qu'elle ne le souhaiterait), et les enfants, Nelson, Elizabeth et Achille, frôlent tous d'inéluctables catastrophes.
Ensemble, ils découvrent les affres de la vie moderne, où les réputations sont détruites en un clin d'oeil, et ils apprennent combien le monde se révèle impitoyable lorsque l'on s'écarte du chemin tout tracé.
Avec l'humour unique qui le caractérise, John Boyne dresse un portrait irrésistible de notre époque et de ses travers.
John Boyne est né en Irlande en 1971. Il est l'auteur du Garçon en pyjama rayé (Gallimard Jeunesse, 2006), qui s'est vendu à plus de six millions d'exemplaires dans le monde. Son roman, Les Fureurs invisibles du coeur, l'a imposé sur la scène littéraire française.
