Le tilleul

de

chez Bourgois

Collection(s) : Littérature étrangère

Paru le | Broché 117 pages

15.00 Disponible - sous 3 à 6 jours ouvrés
Ajouter au panier

traduit de l'espagnol (Argentine) par Christilla Vasserot


Un narrateur se souvient de ses années d'enfance en Argentine, en plein péronisme. Sur la place de la ville trônait un immense tilleul dont son père utilisait les fleurs pour préparer des infusions. Ce père avait du sang noir. Sa mère, elle était descendante d'Européens. La ville, Coronel Pringles, était parcourue de rumeurs, de tensions politiques. Son paysage se transformait. Et les pauvres, guidés par Eva Perón, aspiraient à faire partie d'une nouvelle classe moyenne.

Cette enfance, c'est celle de César Aira. Ou peut-être pas : derrière ce qui semble être une autobiographie se cache un texte ludique et émouvant où la fiction et la réalité se confondent. Rien n est plus faux que la mémoire, nous dit Aira. Et c'est une chance : cela permet de se réinventer. Et donne naissance à des vocations d'écrivain.
En Argentine, dans les années 1950. Le père du narrateur utilise fréquemment les fleurs d'un immense tilleul dans des infusions destinées à le faire dormir. Des années plus tard, le narrateur s'en souvient. Il se remémore ce père électricien, les tensions politiques, les rumeurs dans une petite ville et la classe moyenne guidée par Eva Peron, qui devient la voix du peuple argentin. ©Electre 2021
Format : Broché
Nb de pages : 117 pages
Poids : 114 g
Dimensions : 12cm X 19cm
Date de parution :
ISBN : 978-2-267-04402-7
EAN : 9782267044027

Du même auteur : César Aira