Paru le 04/04/2014 | Broché 154 pages
traduction Marion Roman
Nicolas Lefort (Les Guetteurs de Vent)
Un bijou littéraire, tout en subtilité, tout en élégance... Un plaisir de lecture intact et qui continue, presque deux siècles plus tard, à distiller son charme aussi désuet qu'inoubliable. A (re)découvrir sans tarder !
Orphelin de père et de mère, Victor vient tout juste d'achever ses études et s'apprête à prendre le poste que son tuteur lui a procuré. Mais un oncle fortuné, qui vit en reclus sur une île, au milieu d'un lac de haute montagne, exige expressément sa visite.
Confronté à la rudesse du mystérieux vieillard, qui n'avait jamais manifesté pour lui le moindre intérêt, Victor verra ses repères et illusions bouleversés ; il repartira parvenu à l'âge d'homme.
Précédemment publié sous le titre L'Homme sans postérité, Le Vieux Garçon est l'une des plus belles réussites de Stifter (1805-1868), étudiant désargenté devenu figure majeure des lettres allemandes, admiré de Nietzsche, Hermann Hesse ou Thomas Mann.