Collection(s) : Etudes africaines
Paru le 12/05/2023 | Broché 88 pages
Public motivé
préface de Carl Régis Monzéo
Les expressions figurées en langue yipunu
Repères philosophiques du peuple Bapunu (Républiques du Gabon et du Congo)
Ce livre sur Les expressions figurées en langue yipunu (langue bantu parlée principalement au Gabon et en République du Congo) est ici une contribution à la diffusion et la sauvegarde du patrimoine culturel de la langue yipunu et du peuple Bapunu qui la parle.
Les auteurs proposent une découverte de la richesse et la diversité linguistique du peuple Bapunu, par la langue yipunu, en mettant en relief le génie littéraire et philosophique de ce peuple.
Dans la culture du peuple Bapunu, le perroquet gris du Gabon représente la courroie de transmission de la parole sacrée aux générations.
L'abbé Louis Gautier Mamboundou est le fondateur du Groupe de Recherche pour la Vulgarisation des Langues Nationales (GRVLN). Il est co-auteur de l'ouvrage : Chemin de croix, chemin de gloire, aux Éditions Saint Augustin de Libreville.
L'abbé Florent Mbumba Bwasa est titulaire d'un doctorat en droit canonique et en histoire. Il est auteur des ouvrages : Tu dumisianu Nyambi (livret de chants en langues Bajaga), Écrire la langue Yijaga, coauteur de l'opus Les Bajag du Gabon - essai d'étude historique et linguistique.
