Paru le 13/06/1997 | Broché 231 pages
traduit de l'anglais par Georges Bas, Jérôme Hankis
Si nous voulons parvenir à améliorer le comportement des individus, il convient d'abord d'élever leur niveau de conscience morale, et cela veut dire enseigner la morale aux enfants d'une façon qui leur paraisse convaincante. Même si, je le suppose, la plupart des Anglais ne mettent pas consciemment en doute l'existence de dieu, ils ne sont guère plus de quelques centaines à croire tout à fait à son existence. Pourtant la quasi-totalité de la morale enseignée à nos enfants a un fondement religieux. Cela suffit en soi à créer chez eux un désarroi moral - la religion n'a rien à voir avec la vie privée de leurs parents, ni avec notre vie économique, industrielle et politique, et elle va à l'encontre de la science et du rationalisme qu'on leur enseigne par ailleurs. A leurs yeux, la religion discrédite la morale qu'elle est censée soutenir.
E.B.
