Collection(s) : Rivages-Poche
Paru le 23/04/2014 | Broché 109 pages
traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Marie Sully et Gregory Monro
Mme alexandra romaniw (Librairie L'Atelier)
Ces lettres de Calamity Jane sont d'abord celles d'une hors-la-loi incroyablement courageuse et libre; mais c'est aussi et surtout les lettres d'une mère à sa fille, une mère aimante.
Magnifique !
«Ma chérie,
Ceci n'est pas censé être un journal, et il se peut même que ça ne te parvienne jamais, mais j'aime à penser à toi en train de le lire, page après page, un jour dans les années à venir.»
En 1941, Jane McCormick, la fille de Calamity Jane, révèle au monde entier les lettres que sa mère lui a écrites durant vingt-cinq ans. On y découvre alors, derrière la figure intrépide, une femme sensible, rongée par le remords d'avoir abandonné l'enfant qu'elle ne pouvait élever.
De son vrai nom Martha Jane Canary, Calamity Jane (1852-1903) est une icône de l'Ouest américain, qui a inspiré de nombreux réalisateurs, scénaristes ou écrivains.