Collection(s) : Picquier poche
Paru le 25/07/2012 | Broché 575 pages
traduit du coréen par Jeong Eun-Jin et Jacques Batilliot | préface de l'auteur à l'édition française | postface des traducteurs
Au commencement étaient quatre pages de mémoires contant le destin singulier de Li Chin, danseuse attachée à la maison royale de Corée à la fin du dix-neuvième siècle. A cette époque-là le royaume ermite s'ouvre au monde, et c'est ainsi que le premier diplomate français en poste en Corée tombe sous le charme de cette femme d'une beauté et d'une intelligence exceptionnelles, et l'emmène avec lui à Paris, où elle rencontre Emile Guimet et Guy de Maupassant.
De cette histoire d'amour passionnée qui scelle la rencontre de deux mondes inconnus l'un à l'autre, émerge avec un éclat extraordinaire la figure de Li Chin, dont la grâce, la sensualité et l'esprit pénétrant subjuguent ceux qui la croisent, mais qui jamais ne se livre totalement en retour. Entrée à la cour à cinq ans, entraînée dans les tourbillons et les drames de l'histoire de la Corée, ce n'est que dans la danse que cette femme secrète et captive des désirs des autres peut s'abandonner enfin, livrer ses sentiments, déployer ses ailes et se sentir librement elle-même.
