Collection(s) : Babel
Paru le 27/05/2020 | Broché 285 pages
traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Fabienne Duvigneau | postface de Bertrand Tavernier
Mi Amigo
Le sergent Desportes, vieux briscard aussi courageux que respecté, défend la loi dans le Sud-Ouest américain. Il rencontre et sauve dans le désert un étrange gamin à la jambe fracturée, Bud, dont le cheval a été blessé. Entre ces deux hommes si dissemblables naît une étrange amitié, à la fois ambiguë et teintée, chez le sergent, de sentiments paternels.
W. R. Burnett s'est inspiré de Billy the Kid pour créer le personnage de Bud, ce gamin aux multiples facettes, secret et ambitieux, intelligent et roublard, tellement moderne. Au fil des traques s'enchaînant sans relâche, admiration et trahison s'avèrent indissociables.
L'auteur de Terreur apache nous offre ici un roman haletant, tendu, elliptique, dépouillé, qui déploie toute une galerie de personnages inoubliables. Et autant de visions saisissantes sur cette région encore sauvage et cette époque de violences.
W. R. Burnett (1899-1982), un des grands noms du roman noir, scénariste de Scarface, a reçu en 1980 le Grand Master Award décerné par le Mystery Writers of America. Nombre de ses livres sont traduits en français dans les collections Série noire et Rivages/Noir. Chez Actes Sud ont également paru Terreur apache (2013 ; Babel n° 1325), Saint Johnson (2015) et Lune pâle (2018).