Paru le 08/10/2020 | Broché 157 pages
traduction de Chantal Philippe
« Le Troisième Reich était une SARL de gazage. Quand ses actions montèrent en flèche, les actionnaires entrèrent en extase. Hommes et femmes, jeunes et vieux s'étreignirent en une extraordinaire masturbation de masse comme il ne s'en était jamais produit. Ensuite, quand les actions chutèrent, ce fut autre chose. Les visages cessèrent de tressaillir, les bites devinrent flasques, les chattes séchèrent. Un beau jour, l'entreprise fit faillite. »
« Où ai-je ma place ? Au fond, nulle part. Mon pays est dans ma tête. Tant qu'elle reste claire, tout va bien. » Ce volume réunit les principales nouvelles d'Edgar Hilsenrath. Entre réminiscences et imaginaire, cet écrivain hors-normes dévoile toutes les facettes de son talent, de la farce au récit tragique, du témoignage au conte, en passant par le manifeste politique et la critique littéraire.
